Nuova Riveduta:

Cantico 1:13

Il mio amico è per me come un sacchetto di mirra,
che passa la notte sul mio seno.

C.E.I.:

Cantico 1:13

Il mio diletto è per me un sacchetto di mirra,
riposa sul mio petto.

Nuova Diodati:

Cantico 1:13

Il mio diletto è per me un sacchetto di mirra; egli riposerà tutta la notte fra le mie mammelle.

Riveduta 2020:

Cantico 1:13

Il mio amico è per me come un sacchetto di mirra, che passa la notte sul mio seno.

La Parola è Vita:

Cantico 1:13

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Cantico 1:13

Il mio amico m'è un sacchetto di mirra, che passa la notte sul mio seno.

Ricciotti:

Cantico 1:13

Un grappolo di cipro è il mio diletto per me: [cresciuto] nelle vigne d'Engaddi.

Tintori:

Cantico 1:13

Il mio diletto è per me un grappolo di cipro nelle vigne d'Engaddi. -

Martini:

Cantico 1:13

Il mio Diletto (è) a me un grappolo di cipro delle vigne d'Engaddi.

Diodati:

Cantico 1:13

Il mio amico m'è un sacchetto di mirra, Che passa la notte sul mio seno.

Commentario abbreviato:

Cantico 1:13

9 Versetti 9-17

Il marito elogia in modo sublime la sua sposa. Agli occhi di Cristo, i credenti sono la cosa più eccellente sulla terra e strumenti adatti per promuovere la sua gloria. I doni e le grazia spirituali che Cristo da' a tutti i veri credenti sono descritti dagli ornamenti allora in uso, Cant 1:10-11. Le grazie dei santi sono molte, ma dipendono le una dalle altre. L'autore sarà anche il rifinitore. La grazia ricevuta della pienezza di Cristo diventa l'esercizio vivo della fede, dell'affetto e del ringraziamento. Ma Cristo, e non i suoi doni, è più prezioso per la sposa. La parola "sacchetto di mirra" significa qui "espiazione" o "propiziazione".. e come la mirra è costosa, così Cristo è prezioso per i credenti, perché è la vittima dei loro peccati. Nessun altro deve prendere il suo posto nell'anima. La sposa lo deve adorare anche durante il riposo e nel periodo della notte, cioè, durante il perdurare dei problemi della vita.

Cristo si diletta nella buona opera che la sua grazia compie nell'anima dei credenti. Ciò dovrebbe portare al ringraziamento tutti coloro che sono resi santi per mezzo della grazia divina visto che, per natura, sono peccatori. La moglie (il credente) ha occhi umili e modesti, come la semplicità e la sincera pietà; occhi illuminati e guidati dallo Spirito Santo. La chiesa ha valore in Cristo. Egli è la Grandezza Originale, ma noi non siamo che una copia imperfetta. Molti sono belli all'apparenza, ma il loro carattere li rende sgradevoli; Cristo, invece è sempre bello e piacevole.

Il credente, Cant 1:16, parla elogiando i santi comandi che segue per avere comunione con Cristo e un letto verdeggiante, cioè una vita ricca e un riposo tranquillo. Sia che egli stia negli atri del suo Signore o dentro la casa; sia che svolga le sue attività quotidiane o sia incatenato a letto da una malattia o persino in prigione, il sentire la presenza divina trasformerà quel luogo in un paradiso. Perciò l'anima, avendo comunione quotidiano con il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo, gode la speranza viva di un'eredità incorruttibile, che non marcisce, ma che dura per l'eternità.

Riferimenti incrociati:

Cantico 1:13

CC 4:6,14; 5:1,5,13; Ge 43:11; Sal 45:8; Giov 19:39
CC 2:7; 3:5; 8:3,4; Ef 3:17

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata